BOLETÍN DE PRENSA
8 de Marzo 2024
DECLARACIÓN DE LA OFICINA DEL DISTRITO 25 SOBRE UN NUEVO CASO DE SARAMPIÓN EN EL CENTRO DE ACOGIDA PARA RECIÉN LLEGADOS DE PILSEN
Anoche, nuestra oficina fue notificada de un caso confirmado de sarampión en un residente del Albergue de Recién Llegados de Pilsen. Comisionados y personal del Departamento de Salud Pública de Chicago (CDPH) y el Departamento de Familia y Servicios de Apoyo (DFSS) fueron enviados inmediatamente para garantizar la protección de la salud pública y el bienestar en el refugio.
El caso de sarampión se identificó en un niño de corta edad que se ha recuperado y ya no es contagioso. Dada la naturaleza altamente contagiosa del sarampión entre las poblaciones no vacunadas, se está llevando a cabo una investigación exhaustiva del caso para informar y vacunar a aquellos que pueden haber estado en contacto durante el período infeccioso, con medidas de aislamiento si es necesario.
CDPH está instando a todos los residentes del refugio en 2241 S. Halsted St. a permanecer en el lugar hasta que se confirme su estado de vacunación contra el sarampión, asegurando la inmunidad a esta enfermedad infecciosa. Las personas vacunadas pueden reanudar sus actividades normales, mientras que a las personas no vacunadas se les recomendará permanecer en el interior y vigilar los síntomas. A todos los residentes que no estén vacunados se les realizarán pruebas de detección de síntomas y se les ofrecerá la vacunación contra el sarampión.
Las agencias de la ciudad están estableciendo rápidamente un proceso para evaluar el estado de vacunación de todos los residentes del refugio, a partir de hoy, viernes 8 de marzo. DFSS ha organizado un aumento de los servicios de comida para los que permanecen en el lugar, mientras que CDPH está suministrando máscaras adicionales y equipo de protección personal para los residentes y el personal. También se están llevando a cabo esfuerzos de coordinación para garantizar la disponibilidad in situ de una gran cantidad de recursos, incluidos artículos sanitarios y de primera necesidad.
El personal de nuestra oficina, junto conmigo, estuvo presente el martes y observó una población de 1.876 personas en el refugio, que se ha reducido desde los 2.550 de principios de año. Prevemos que esta población siga disminuyendo a medida que las familias tengan la oportunidad de reubicarse fuera del centro. Se siguen celebrando reuniones quincenales con el DFSS, el CDPH y el personal de los refugios para supervisar y coordinar la atención preventiva, la vacunación y los tratamientos. Además, estamos involucrando activamente a socios locales, como promotoras, para proporcionar apoyo inmediato a las familias.
Reconociendo las barreras sistémicas históricas, que afectan particularmente a las comunidades de color, hacemos un llamamiento al condado, al estado y al gobierno federal para que presten asistencia urgente para abordar la crisis de salud pública en Chicago. Nuestra ciudad sigue enfrentándose a retos debido al apoyo inadecuado de las agencias federales, lo que agrava la situación de los recién llegados, en contraste con el apoyo prestado anteriormente a las comunidades de inmigrantes, como los refugiados ucranianos.
Aunque la mayoría de los habitantes de Chicago son vacunados de forma rutinaria en la infancia, es crucial que cualquier persona que no esté vacunada contra el sarampión lo haga con prontitud. La vacuna triple vírica está ampliamente disponible en consultorios médicos y farmacias. Según la ley de Illinois, los niños de hasta 10 años pueden recibir la vacuna en las farmacias. Las clínicas de inmunización del CDPH (https://www.chicago.gov/city/en/depts/cdph/supp_info/clinical_health/immunization_clinics.html) proporcionan la vacuna MMR sin costo alguno para niños de 0 a 18 años y adultos mayores de 19 años sin seguro médico.
Para más información sobre el sarampión, visite el sitio web del CDPH (https://www.chicago.gov/city/en/depts/cdph/supp_info/infectious/get-the-facts–measles.html).
Sincerely,
Byron Sigcho-Lopez
Alderman, 25th Ward
